samedi 28 juillet 2012

Bài Viết Của Đức Cha Lambert

Ai muốn tìm hiểu đặc sủng đấng sáng lập dòng Mến Thánh Giá thì sẽ chú ý tới các bài viết của Đức cha Lambert de la Motte.
Về văn phong của Đức cha Lambert, cha Jean Guennou là một chuyên viên về vị giám mục này, đã nhận định : «Văn phong còn gần với tiếng la tinh, có thể gây bối rối cho nhiều độc giả. Lambert viết theo dòng ngòi bút [dòng tư tưởng], không sửa chữa lại ; những câu văn của ngài đôi khi thật dài.» ( Jean Guennou, «Mgr Lambert de la Motte, Maître Spirituel», dans Échos de la Rue du Bac, Paris, 1991, trang 33).
Xét về nội dung, vẫn theo cha Jean Guennou, khi Đức cha Lambert viết, ngài «không nhắm tới những người mới khởi đầu». Nói thế, cha Jean Guennou có lẽ đã hơi phóng đại một chút. Nhưng quả tình, các bài huấn đức của Đức cha Lambert chỉ dễ hiểu hơn khi người ta đã có đôi chút kiến thức căn bản về khoa tu đức học. «Gần như tất cả những bản văn thiêng liêng của Đức cha Lambert đều chưa được xuất bản. Khi nào được phổ biến ra, người ta sẽ thấy các bản văn đó không nhắm tới những người mới khởi đầu [đường tu đức]. Vị Đại diện Tông toà viết trực tiếp cho các thừa sai đã quả cảm lao mình vào cuộc chiến thiêng liêng và quyết tâm tìm kiếm một đời sống luôn luôn kết hiệp thân tình với Thiên Chúa» (Jean Guennou, Missions Étrangères de Paris, Paris, Fayard, 1986, trang 203-204).
Và đa số những bài viết loại này của ngài không dễ sử dụng cho người hôm nay, phần vì ngài là người thần bí mà không phải ai cũng có được đặc sủng này, phần vì những quan niệm tu đức thời của ngài và thời nay có nhiều điểm rất khác nhau. Do đó, phải nhận rằng «trái với điều người ta có thể nghĩ, không dễ tìm ra được trong các bài viết của ngài những bản văn có thể sử dụng được cho ngày hôm nay» (Jean Guennou, «Mgr Lambert de la Motte, Maître Spirituel»). Những bài viết của ngài không hẳn đã là những bài dạy đường tu đức cho người hôm nay, nhưng chắc chắn rằng qua những bài viết này, chúng ta có thể hiểu rõ hơn đặc sủng Mến Thánh Giá của đấng sáng lập dòng nữ đầu tiên tại Việt Nam.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire